PENTECOSTES - SHAVUOT - SEMANAS " cincuenta días después de La Pascua"

"Hasta el dia siguiente del septimo dia de reposo contareis cincuenta dias; entonces ofrecereis el nuevo grano a Jehova. De vuestras habitaciones traereis dos panes para ofrenda mecida, que seran de dos decimas de efa de flor de harina, cocidos con levadura, como primicias a Jehova." Lea Leviticus 23:16, 17 

Pentecostés significa "quincuagésimo" en griego y se celebra cincuenta días después de La Pascua a finales de mayo o al comienzo de junio. Pentecostés también se llama "La fiesta de semanas," Éxodo 34:22, " Fiesta de la cosecha, " Éxodo 23:16. El jefe de la casa traia dos panes a la fiesta. Cada pan se cocia al horno con un galón (dos decimas de una efa, Levitico 23:17) de harina fina y de levadura, así que éstos eran panes grandes. El pan era mecido delante del Señor en Accion de Gracias por la Cosecha del Trigo que estaba en su apogeo y al comienzo de la Cosecha del Arbol Frutal donde estaban maduros los árboles de higo y otros árboles frutales para la cosecha.

---

La fiesta de Pentecostés, en el año de la resurrection del señor, era el día en que comenzó la era de la iglesia con el bautizo del Espiritu Santo en Jerusalén según lo que esta escrito en Hechos 2:1-4. En este día, 3.000 hombres judíos nacieron de nuevo cuando aceptaron a su Mesias Jesús y se arepentieron de sus pecados. Sin embargo, en este mismo día, años atras en el monte Sinaí, 3.000 judíos murieron cuando fue dada la ley.

Israel, una vez redimido en la Pascua, recibió la ley siete semanas más tade en el monte Sinaí. Jesús murió como el cordero de la Pascua para salvarnos de la condenación de esas leyes. Siete semanas después de su muerte y resurrection él envió el "Consolador, el Espiritu Santo" para que permaneciera con sus fieles.

De " Revelando las Raíces Judías" por Bill Morford

Hay siete estaciones del Señor en Leviticus 23. Tres de ellas son fiestas: Pan sin Levadura, Shavúot, y Sukkot. La más corta de estas fiestas dura dos días. Aunque estamos más familiarizados con su nombre griego, Pentecostés, el nombre verdadero es Shavúot, pronunciado "sha-vú-ot ", que significa "semanas." Cada una de estos fiestas celebra una cosecha. Shavúot celebra cosechas del trigo y de muchas verduras de lahortaliza. Carolina del sur, con un clima similar al de Israel, también tiene tres estaciones de crecimiento, con centeno del invierno, cebada y otros granos madurando en marzo y avril, seguidos por el trigo y verduras de hortaliza en mayo-junio y los cacahuetes, el algodón y habas de la soja en septiembre-octubre.

Después de la resurreccion de Jesus, él estuvo en la tierra por cuarenta días antes de decirles a los disciples que esperaran, deciendoles, "Öno se fueran de Jerusalén sino que esperasen la promesa del Padre, ëla cuálí, les dijo, ë[ustedes] oisteis mí, porque Juan ciertamente bautizó con agua, mas vosotros sereis bautizados con el Epiritu Santo dentro de no muchos días. " (Hechos 1:4-5) Diez días más tarde en Hechos 2:1-4 tenemos: " y cuando llego el día de Shavúot estaban todos unánimes juntos. Y de repente vino del cielo un estruendo como de un viento recio que soplaba, el cual lleno toda la casa donde estaban sentados; y se les aparecieron lenguas repartidas, como de fuego, asentandose sobre cada uno de ellos. Y fueron todos llenos de Espiritu Santo, y comenzaron a hablar en otras lenguas, según el Espíritu Santo les daba que hablasen. "Tres mil personas respondieron a la llamada de Pedro al arrepentimiento aquel día. El único lugar público en Jerusalén que estaba disponible para una reunión tal como esta era el templo. El pórtico de Solomon estaba abierto a los maestros del Tora, así que Pedro estaba libre para hablar a los que deseaban escuchar. Los tres mil que fueron bautizados se habrían sumergido en las muchas piscinas de inmersión al lado del portico de Solomon en un período de veinte minutos

El hecho de que el grano de la cosecha de marzo-avril no se podría utilizar para las ofrendas del templo hasta que los dos panes fueran ofrecidos cincuenta días más tarde en dia de Pentecostés o Shavúot es un paralelo a Jesús, el pan de la vida, el cual tenia que ascender antes que el resto del grano, sus disciples, podrían tomar el Espíritu Santo y actuar con tal impresionante poder.

 

 

 

 

TRANSLATION BY GALYA CAMPANO